We’ve had an excellent working relationship with WORDtrans for well over 10 years, providing translation services to translate the user interface for our Shopfloor-Online application
Lighthouse Systems

Market Research Translation

Market Research Translation

Expert Market Research Translation Services with more than a Decade of Experience.

WORDtrans recognises that although surveys may only take a short time for respondents to complete, they will undoubtedly have been days and weeks in the making. Market Research Questionnaires are carefully constructed to gather specific information from their target audience. Great care is required therefore, to strike the correct balance in terms of wording and phrasing and most importantly, to ensure that the same message is conveyed to the target audience through foreign language.

WORDtrans has well over a decade of direct day to day experience in Market Research Translations and our worldwide team of experienced, research-literate translators are on hand to provide comprehensive translation and proofreading services for all your Market Research Translation requirements.

Our dedicated Project Management team is well versed in the delivery of fast-to-market campaigns, having done so on a daily basis since 2002.  So whether you have a requirement spanning 20 languages or a single location launch, WORDtrans can be relied upon to manage your translation requirements professionally, on time and within budget.

WORDtrans has detailed previous experience within the Market Research Translation industry, having consistently provided translations for Screeners, Questionnaires, Proposals, Open-end responses, Insights and Predictive Market studies in the following areas:

  • Consumer/B2B research
  • Quantitative/qualitative research
  • Brand testing/ad testing
  • Customer satisfaction surveys
Some of our Clients

Our Blog

Translating the medical language - the doctor/patient relationshipLike many fields that require specialist knowledge and years of training, a medical education is like a language immersion programme. Sexually transmitted becomes venerea...Read More »
Takeda Pharmaceutical has global ambitions - fails to translate themTakeda Pharmaceutical wants to be taken seriously in the global market, but it has failed to translate results of an internal probe. The report commissioned is only available in Ja...Read More »
How to Balance Business with Language Barriers: Cultural Differences in an Increasingly Globalized EconomyThe world is becoming increasingly globalized every day - which means businesses are beginning to work more across language and cultural barriers. These are some tips on how bes...Read More »
View Our Blog